¡¡Boruto Uzumaki!!

Boruto sostiene un combate con un hombre llamado Kawaki en el área del monumento de los Hokage. Ahí, este último declara que la era shinobi ha terminado. Boruto activa su ojo derecho y, preparando su contraataque, afirma que él es un shinobi; Konoha ha sido destruida. Años antes de ese evento, Boruto y Shikadai viajan en el techo de un vagón de tren mientras toman su almuerzo, este último le recuerda que mañana es el día de su ceremonia de ingreso a la Academia, sin embargo, a Boruto no le importa pues solo piensa como avergonzar a Naruto. El pequeño Uzumaki ve a un niño, Denki, siendo intimidado y lo defiende, luego ambos hablan sobre sus padres; Denki revela que su padre es un empresario multimillonario responsable del sistema de trenes en Konoha. Boruto le anima a enfrentarse a su padre y defender lo que a el le gusta. Boruto regresa a casa con su madre y su hermana, pero no está sorprendido de que Naruto no esté en casa. Mientras tanto, Denki intenta defenderse, pero su padre lo rechaza, diciéndole que ganará su aprobación al ser fuerte. A la mañana siguiente, Boruto llega tarde a la ceremonia y ve a Denki maipulado por un aura maligna. Denki atrae a quienes le intimidaron a un defectuoso vagón de tren al que lo envía a colisionar contra otro vagón en el mismo estado, esto con la intención de asustarlos. Boruto interviene y hace recapacitar a Denki, logrando evitar la colisión; mientras el aura maligna le abandona. Sin embargo, el tren termina chocando contra el rostro de piedra de Naruto que ha sido esculpido en el monumento de los Hokage. Ambos se hacen amigos y asisten a la academia el día siguiente.

¡¡El hijo del Hokage!!

Una vez iniciada su vida en la academia, Boruto conoce a un estudiante y compañero de clase llamado Iwabee Yuino, quien ha repetido ese nivel por haberlo reprobado, no por falta de habilidad, sino por su inconformidad en cuanto al cambio en el estilo de vida ninja. La interacción este y sus nuevos compañeros da lugar a ciertos desacuerdos siendo Denki uno de los afectados, de quien busca aprovecharse por su fragilidad, motivo por el cual interviene Boruto y reta a Iwabee a una batalla uno a uno durante su receso.

¡¡Metal Lee desencadenado!!

Shikadai se da cuenta que ha sido muy duro con Metal Lee pues este último es demasiado tímido al estar frente a los demás estudiantes. Al hablar sobre lo sucedido con su padre, Shikamaru Nara, Shikadai decide buscarlo para disculparse. Sin embargo, al día siguiente, Lee enloquece al ser manipulado por un aura maligna y al encontrarse con sus compañeros les ataca utilizando todo su poder, poniéndoles en una situación bastante apretada; Boruto, por medio de de su ojo derecho, percibe que algo extraño sucede con el chakra de Metal comprendiendo el porqué de su reacción. Superado el problema al haber ganado el combate, Shikadai y Lee se reconcilian.

¡¡Una batalla ninjutsu de los sexos!!

Boruto y Sarada Uchiha antagonizan, lo que trae repercusiones de idéntica índole entre los demás, por lo que Shino sugiere que todos los estudiantes que pongan a prueba su capacidad de trabajo en equipo involucrándose en una batalla dividida entre shinobis y kunoichis cuya meta consiste en capturar la bandera colocada en la azotea de la academia. El desarrollo de la actividad deja muy dañada las instalaciones de la academia, sin embargo fortalece los lazos entre todos los compañeros de clase.

® ¡¡El misterioso recién llegado!!

Un nuevo estudiante se une a la academia ninja, su nombre es Mitsuki. De apariencia amable aunque misteriosa, en cuanto a la primera impresión, se le considera peligroso debido a su la actitud adoptada al enfrentar a sus compañeros en combate. Mientras tanto, Shino, al no haber obtenido los resultados esperados tras el desarrollo de una actividad para crear vinculos entre sus estudiantes, piensa que es un fracaso como profesor.

® ¡¡La última lección!!

Shino se reúne con Boruto, Shikadai y Mitsuki en el bosque, el Aburame es manipulado por el aura maligna y perdiendo el control inicia un combate a muerte contra sus estudiantes. Durante el desarrollo de la pelea, Shikadai sospecha que Mitsuki conoce mucho más acerca de los hechos que acontecen el la aldea. Superada la situación, Shino recupera el ejercicio de sus facultades y salva a Mitsuki y a Boruto de ahogarse, posteriormente reporta lo sucedido al Séptimo Hokage.

¡¡Amor y papas fritas!!

Boruto y Shikadai hablan acerca del aura maligna que el primero ha presenciado en ciertas ocasiones, mientras Sarada, Chōchō y Sumire caminan por las calles de la aldea perciben una presencia que les acecha pero no pueden identificar al responsable. Al día siguiente perciben lo mismo pero Chōchō le atrapa, al escuchar los gritos de quien las acechaba, Boruto, Shikadai y Mitsuki se apresuran al lugar de los hechos, el asediador resulta ser un estudiante de otra clase, les explica que a quien sigue es a Sumire. Chōchō le siguiere que le declare sus sentimientos, al hacerlo, ella le rechaza. Al día siguiente en la academia, Sumire es secuestrada por lo que Boruto y los demás acuden a salvarla. El Uzumaki puede ver que el aura maligna manipula al acosador, por lo que le ataca con la ayuda de Shikadai, situación que se dificulta pues su oponente utiliza el jutsu de camuflaje. Al mismo tiempo, Chōchō le habla y trata de que se de cuenta que la gente no le presta atención debido a su propia debilidad y timidez; Boruto observa que el aura abandona al asediador sin haberle tenido que derrotar, posteriormente se desmaya. Mientras, Shikamaru informa al Séptimo Hokage que últimamente, por razones desconocidas, muchas personas han llegado al hospital por la pérdida de su chakra, por lo que se preparará una investigación que lo considere.

El oráculo del sueño

Boruto, Shikadai, Iwabe y Denki ven una película de ninjas en el cine, luego, Boruto habla con Shikadai acerca del aura misteriosa que solamente él puede ver, Shikadai le recomienda que lo haga del conocimiento de su padre, sin embargo el Uzumaki planea manejar el asunto por su cuenta. Durante la noche, en su casa, Boruto crea tres clones de sombra para encontrar una solución al problema, estos le aconsejan lo mismo, sin embargo, Boruto no cambia de parecer. Mientras duerme, Toneri Ötsutsuki le contacta por medio de un sueño y le dice que utilizando su ojo será él quien asuma el destino del mundo. Al despertar, Boruto examina su ojo en un espejo y cree que ha despertado al Byakugan. Mientras, en la oficina del Hokage, Naruto se encuentra agotado por tanto trabajo, por lo que Shikamaru le lleva a casa, ahí encuentra a Boruto actuando como el héroe de la película que vio el día anterior. Boruto le cuenta a todos que ha despertado al Byakugan pero Naruto dice que para despertarlo hay que entrenar lo suficiente y sabe que el no lo ha hecho, aunque puede ser despertado naturalmente como en el caso de Himawari, necesitaría pruebas al respecto. Por su parte, Hinata le dice que discutir sobre el tema no tiene sentido y lo mejor será escuchar la opinión de su abuelo. En ese sentido, Naruto lleva a Himawari y Boruto a la casa de Hiashi, su suegro, quien también admite que incluso dentro del clan Hyuga no todo el mundo puede despertar el Byakugan por lo que resultaría muy difícil que Boruto lo consiga sin un duro entrenamiento, sin embargo, dadas las circunstancias, su abuelo manifiesta que en ese momento la única forma para averiguar si lo porta es enfrentándose en combate.

La prueba

Hiashi planea enfrentar en combate a Boruto para determinar si realmente despertó el Byakugan, sin embargo, Hanabi se ofrece a luchar en su lugar alegando que no será conmovida por las emociones. Al final, Boruto es derrotado a pesar de luchar con su mejor estrategia, Hanabi percibió la activación del Byakugan durante el enfrentamiento, así como tampoco su abuelo y padre. Más tarde, luego de la cena, Naruto y Hiashi conversan en privado sobre Boruto, su padre dice que sabe que no miente, pues aunque no pudo despertar el dōjutsu en combate, su hijo no se hubiera esforzado como lo hizo. Esa misma noche, Boruto va al mercado y ahí se encuentra a Sarada, mientras conversa con ella ve que una persona ha sido manipulada por el aura maligna por lo que decide seguirle, esa persona resultó ser "Kagemasa" el héroe de la película de ninjas quien está deprimido pues la productora decidió cancelar la secuela de su película porque este ha subido de peso. Boruto enfrenta a Kagemasa, el Uzumaki es rescatado por Sarada cuando estaba a punto de ser vencido, posteriormente derrotan a Kagemasa al trabajar en equipo. Al día siguiente en la academia Boruto le dice a Shikadai y Mitsuki que él no pudo probar que ha despertado al Byakugan pero que encontrará la manera de hablar con hechos y no con palabras.

¡¡Comienza la investigación, el caso del ghost!!

Boruto Shikadai y Mitsuki se ausentan de clases para vigilar si alguien es poseído por el aura maligna, a quien el Uzumaki llama "Ghost", y resolver al problema antes que su padre y demás Jöunin. Al día siguiente, Shino insta a sus alumnos a ganar experiencia laboral como actividad de la academia, los estudiantes tienen libertad para seleccionar aquella que sea de su agrado. Boruto, Shikadai, y Mitsuki seleccionan la oficina de correos con el objetivo de vigilar los alrededores de la aldea; horas más tarde, Mitsuki avisa que ha encontrado a alguien poseído por el aura maligna en el otro lado de la aldea, por lo que acuden al lugar, sin embargo llegan tarde. En la oficina de Hokage, Sai informa a Naruto que ha encontrado evidencias del uso de células de Hashirama en el lugar de los hechos, al mismo tiempo informa que los miembros de la disuelta "Raíz" pueden estar detrás de esto ya que experimentaban con dichas células con el objeto de absorber chakra para luego acumularlo; Shikamaru le aconseja que tenga cuidado y ofrece ayudarle en la investigación. Al día siguiente, Boruto, Shikadai y Mitsuki acuden a la oficina de correos, Komame, el Jefe de la oficina les manda a cortar estampillas pues dice que ayer recibió múltiples quejas de los lugares en los que entregaron la correspondencia. Más tarde, Boruto escucha la noticia de que una persona poseída por la sombra causó un incidente en la Planta de Purificación de Agua donde Sumire y otras dos chicas de su clase seleccionaron como lugar de trabajo, por lo que se apresura al lugar.

La sombra del responsable

Sumire y sus compañeras de clase fueron salvadas providencialmente por Naruto y han sido llevadas al hospital; Boruto se disculpa por no haber llegado a tiempo, acto seguido su padre muestra la víctima a su hijo, Shikadai y Mitsuki y les prohíbe seguir involucrándose en el caso. Shino aboga por ellos e insiste en que lo adecuado es tratarles como adultos, Naruto accede indicando que confía en el criterio del Aburame; ocurre un nuevo ataque pero, de nuevo, llegan muy tarde al lugar de los hechos; por ello, consideran que es necesario cambiar de estrategia ya que pareciera que tales incidentes tienden a ocurrir en lugares diametralmente opuestos a su presencia, por lo que necesitan cubrir el área con más personas. Boruto crea tres clones de sombra pero se niegan a cumplir con la labor pues se encontrarían muy lejos de su original; así, parte de sus amigos y empleados de la oficina de correos se unen a los patrullajes para cubrir más terreno. Luego, un personaje misterioso quien controla al aura maligna aparece en escena, quien manipula al jefe de la oficina, enloqueciendo de inmediato; en ese instante, Boruto y compañía sorprenden al enmascarado, este último huye, pero Metal, Chōchō, Inojin y Mitsuki le esperaban para perseguirle, al final escapa de todos menos de Mitsuki, quien observa como se interna en lo profundo de los alcantarillados, al mismo tiempo, el grupo de Boruto se encarga de ayudar al jefe de la oficina a volver a la normalidad. Controlada la situación, los demás informan a Boruto que el no pudieron capturarle. Luego, una voz en off menciona que el chakra negativo de los corazones débiles abrió la puerta hecha con las células de Hashirama, lo que a su vez sirve de alimento para recuperar a una entidad llamada "Nue".

Boruto y Mitsuki