Episodio 5
Fecha de emisión: 23 de octubre de 2024
Reproductor de episodio
Integra tu servidor de streaming aquí
Descripción
John y sus amigos regresan a la escuela para investigar la sospechosa muerte de un director. Lucy se escabulle en una misión encubierta, y una impactante revelación deja a John conmocionado.
Todos los episodios de Temporada 1
Ver todos
Episodio 1
La vida del creador de rompecabezas John «Ludwig» Taylor da un vuelco cuando su gemelo idéntico, el inspector jefe James Taylor, desaparece. John, a regañadientes, asume su identidad para encontrarlo.
Episodio 2
Con la misión de descifrar el código del cuaderno de su gemelo, John regresa a la comisaría. Lucy, frustrada, toma cartas en el asunto y se convierte en detective.
Episodio 3
Un nuevo caso lleva a Ludwig a recorrer Cambridge a pie, donde se enfrenta a una pregunta imposible. Mientras tanto, Lucy se infiltra y hace un sombrío descubrimiento.
Episodio 4
Un cuerpo cae del cuarto piso de una obra en construcción. ¿Fue solo un terrible accidente o un asesinato perfectamente ejecutado? Cuando las cosas no cuadran, John cuestiona sus habilidades.
Episodio 5
John y sus amigos regresan a la escuela para investigar la sospechosa muerte de un director. Lucy se escabulle en una misión encubierta, y una impactante revelación deja a John conmocionado.
Episodio 6
Una críptica llamada nocturna de Holly pone a Lucy en peligro. De vuelta en la comisaría, todas las miradas están puestas en John mientras la presión aumenta. ¿Se descubrirá finalmente su identidad?