El adios
Fecha de emisión: 7 de octubre de 2009
Reproductor de episodio
Integra tu servidor de streaming aquí
Descripción
Rafael se despide de todos los vendedores de Auto Siglo. Marcos descubre la verdad sobre el viaje de Puerto Vallarta y confronta a Rafael y Alejandra frente a los inversionistas de Refri Transportes provocando que pierdan el negocio.
Todos los episodios de Temporada 1
Ver todos
Boda de ensueño
Alejandra es gerente en una automotriz y se esfuerza por cumplir su sueño de tener una gran boda. Rafael es un hombre trabajador que se gana la vida como vendedor. Ambos tienen problemas de dinero y se arriesgan pidiendo un préstamo importante.
Terrible accidente
Para evitar chocar, Rafael golpea el coche de Alejandra y ella sufre un accidente. Rafael lleva a Alejandra en mal estado al hospital y se hace pasar por su esposo con la policía. Ramón comienza a embargar las cosas de la familia de Rafael.
Culpable
Rafael trata de escapar de Marco y la policía, pero es detenido por el accidente de Alejandra. La vida de Alejandra corre peligro y necesita ser operada de emergencia. Marco insiste en que se realice la boda y en meter a Rafael a la cárcel.
En problemas
Rafael corre el riesgo de quedarse en la cárcel por el accidente de Alejandra. Debido a que sigue grave en el hospital, Alejandra no llega a su cita y la penalizan por incumplimiento de contrato, además de no poder cerrar la venta de los camiones.
Acuerdo forzado
Rafael tiene que pagarle cinco millones de pesos a Alejandra para poder salir de la cárcel y Marco le muestra todos los gastos que debe cubrir al firmar el acuerdo. Francisco contrata a Claudia, por recomendación.
Libre al fin
Rafael firma el convenio de pago y Marco convence a Alejandra para que también lo firme de acuerdo a sus condiciones. Rafael se lleva una sorpresa al llegar a su casa y ver todas las cosas de la boda, por lo que decide hacer una fiesta.
Situación económica
La familia de Alejandra comienza a tener problemas de dinero, mientras que Rafael busca trabajo para empezar a pagar. Pepeto le ofrece a Rafael un negocio riesgoso. Jorge tiene problemas con su hacienda.
Preocupación por el dinero
Rafael se arrepiente y le deja el negocio de la entrega del carro a Pepeto. Alejandra se pone nerviosa al ver que Jorge le muestra la casa a un amigo para venderla. Vicky logra que su papá le preste dinero a Rafael con la condición de que se casen.
Impulsos
Rafael no acepta casarse con Vicky y logra recuperar su coche. Alejandra regresa a la automotriz arruinando la fiesta de los vendedores. Alejandra se ve en un problema cuando el licenciado del banco llega para reclamar la casa.
El primer encuentro
Rafael se presenta ante Alejandra para proponerle un negocio, al principio ella no lo reconoce, pero la situación se sale de control cuando él le confiesa quién es.
Despido injustificado
Claudia engaña a Gulmaro para quedarse con la comisión de sus ventas. Ramírez expone a Gulmaro y a Claudia con Beltrán y Alejandra la despide a ella. Rafael decide casarse con Vicky. Beltran intercede por Claudia y despiden a Gulmaro.
La última salida
Marco convence a Alejandra de que contrate a Rafael para asegurarse de que le pague. Marco interrumpe a Rafael antes de que pida la mano de Vicky. Alejandra, al ver el curriculum de Rafael, decide inventar uno.
El nuevo vendedor
Alejandra se molesta con Marco por haber puesto fecha a su boda sin consultarla. Rafael llega tarde a la reunión donde Alejandra lo presentará como el nuevo vendedor. Alejandra establece las metas de cada vendedor y Rafael debe vender 28 unidades.
Entrenamiento
Alejandra será la responsable de la preparación de Rafael como el nuevo integrante de "Autos Siglo".
Malas intenciones
Claudia La Buenona le pide a Rafael que salgan juntos a comer, él toma la invitación como cortesía, pero ella no con buena intención.
Fuerza de venta
Los vendedores se reparten los clientes de Rafael mientras él y Alejandra van con un cliente. Rafael logra cerrar una venta junto con Alejandra de una manera muy particular. Alejandra y Rafael intentan recuperar la pasión en sus respectivas relaciones.
Frustración
Alejandra obliga a Rafael a llegar por la madrugada a Auto Siglo. Julieta le pide ayuda a Pepeto para vender unas botellas y obtener dinero. Rafael descubre que su lista de clientes la utilizaron los demás vendedores.
Ambiente laboral
Alejandra confronta a los vendedores por el robo de la lista de clientes. Julieta vende las botellas de Rafael en un bar. Rafael se cansa y pone en duda la honestidad de Alejandra. Rafael sale a comer con los vendedores y descubre más de ellos.
Sorpresas
Alejandra cree que está perdiendo a Marco y planea darle una sorpresa en su departamento, sin saber que él se encuentra con otra mujer. Claudia se aprovecha de un error de Rafael y le roba la venta.
Noche frustrada
Marco se resiste a pasar la noche con Alejandra y ella le reclama su rechazo. Julieta le miente a Rafael sobre la forma en que consigue dinero. Los hermanos de Vicky le arruinan la noche a ella y a Rafael. Alejandra descarga su frustración contra Rafael.
Un gran reto
Jaime descubre que Julieta ha estado vendiendo las botellas de Rafael. Rafael se defiende de los ataques de Marco. Rafael sale a visitar clientes, pero no logra concretar ninguna venta.
Problemas de pareja
Rafael defiende su terreno ante Marino. Rafael hace sentir querida a Alejandra y mejora su ánimo, por lo que le da otra oportunidad para conseguir ventas. Vicky termina con Rafael. Marco aplaza la cita con Alejandra mientras pasa tiempo con Karen.
Otra decepción
Rafael confirma que Claudia le robó un cliente. Alejandra se ve dividida entre su decepción hacia Marco y su preocupación por la desaparición de su padre. Jorge llega a la hacienda y se encuentra con Marco.
Contra reloj
Beltrán le da un ultimátum a Alejandra y a Rafael para que venda mínimo un carro si no lo despedirá. Alejandra sigue permitiendo que Marco la engañe y manipule. Vicky y sus hermanos se presentan en la automotriz metiendo a Rafael en un problema.
Competencia de ventas
El tiempo se acaba para Rafael por lo que hace todo lo posible por concretar una venta y así conservar su trabajo y ganarle a Marino la apuesta. Marco lleva a Karen a la cabalgata, pero Alejandra decide acompañarlo al evento.
Compromiso forzado
El tío de Karen pone en jaque a Marco al reconocerlo y sacar a luz su relación con Alejandra. Marino tiene que cumplir la apuesta y raparse. Alejandra tiene una fuerte pelea con Marco y Rafael la consuela. Rafael se compromete sin querer con Vicky.
Arreglando la vida
Karen le exige a Marco que se comprometa con su relación y termine con Alejandra. Marino se vuelve la burla debido a su peluca. Rafael trata de arreglar su compromiso con Vicky, pero complica todo. Marco le pide a Alejandra que se casen de inmediato.
Falsas ilusiones
A pesar de sus dudas, Karen presenta a Marco como su novio antes sus amistades. Rafael busca el consejo de sus compañeros para vender autos. Alejandra le exige al doctor que la opere para poderse casar, pero él le recomienda una clínica en el extranjero.
Promesas sin cumplir
Marco le hace creer a Karen que está loco para que lo deje. Marco propone poner el dinero para la terapia de Alejandra y así casarse. Julieta termina de vender todas las botellas. El intento de venta de Rafael se complica con su nuevo cliente.
Fuera de sí
Karen decide seguir a lado de Marco y lo invita a la despedida de su tío. Rafael se emborracha mientras trata de realizar una venta. Jorge le ratifica a Marco la entrega de parte de la hacienda a su nombre el día de su boda con Alejandra.
Arrinconado
Julieta es estafada con la venta de las botellas. Karen insiste en seguir a lado de Marco y llevarlo con un mejor psicólogo. Rafael trata de convencer a Alejandra que le preste un camión para poder cerrar una venta importante.
Boda en venta
Alejandra acompaña a Rafael a cerrar la venta de los camiones, pero la reunión se lleva a cabo durante una boda por lo cual sufren varias interrupciones. Alejandra se pone a beber mientras Rafael trata de mostrar el camión para vender.
Fiesta en grande
Chávez le hace creer a Karen que Marco trató de matar a Alejandra, con el fin de que se olvide de él. Mientras Rafael sigue tratando de cerrar su venta, Alejandra no deja de beber. Rafael canta en la boda de su cliente.
El final de la boda
Alejandra y Rafael terminan de disfrutar de la boda cantando y bailando, pero sin lograr cerrar la venta. Poco a poco, los dos comienzan a acercarse y a sentir algo más, mientras que Marco se pone celoso de Rafael.
Cuenta atrás
Rafael descubre que Julieta vendió sus botellas y ahora está metido en un problema con Jiménez. Rafael se ve presionado para cerrar la venta de los camiones mientras que Marco y Chávez planean quitarle su casa.
Venta exitosa
Gracias a la ayuda de las chicas del pueblo, Rafael logra cerrar la venta de los camiones. Alejandra se pone celosa al ver a Rafael con las chicas. A pesar de la venta, Rafael no logra completar el pago que le debe entregar a Alejandra.
Malentendidos
Marco corre riesgo de ser descubierto cuando el verdadero Urdiales se presenta en el mismo restaurante donde está con Alejandra. Rafael le reclama a Alejandra que Marco haya amenazado a su madre y le entrega su renuncia.
Día de paga
Rafael se vuelve el vendedor del mes provocando la inconformidad de Marino. Los vendedores reciben su pago para cubrir sus deudas y necesidades. Las madres de los hijos de Marino se aparecen para reclamar su dinero.
Sin dinero
Rafael se queda sin nada de dinero de lo que recibió de ganancia. Los vendedores se esconden para no pagarle a Doña Dolores. Marco consigue dinero para el viaje de Alejandra. Gastón acepta que Rafael y Vicky se casen en tres meses.
Preparativos
Alejandra deja instrucciones a los vendedores antes de irse a su viaje y deja encargada a Susana. Alejandra le pide a Susana que vigile todo lo que haga Rafael. Alejandra lleva a Rafael a comprar un traje nuevo y conoce un poco más de su vida.
Previo al viaje
Alejandra le quita a Rafael las fotos que les tomaron en la boda. Rosario y Alejandra comprometen a Marco para que mientras estén de viaje, él se quede con Jorge. Alejandra se prepara para irse de viaje mientras piensa en Rafael.
Un mes alejados
Marco se instala en casa de Jorge. Susana tiene un arranque difícil como encargada de los vendedores. A pesar de la distancia, Rafael y Alejandra piensan el uno en el otro. La operación de Alejandra se lleva a cabo con éxito.
Con intenciones
Rafael aprovecha el velorio de un hombre rico para buscar ventas. Alejandra comienza su rehabilitación. Rafael y algunos vendedores son invitados a la fiesta de quince años de uno de sus clientes.
Una venta importante
Marco se entera que Chávez vendió un cuadro importante de la Hacienda. Vicky llega a los quinceaños del cliente de Rafael y hace un escándalo. Rafael logra cerrar sus ventas a tiempo a pesar de que Marino asegura una venta importante.
El regreso del viaje
Marco se mete en problemas debido a que unas chicas del burdel le piden ayuda con la policía. Marino pierde una importante venta debido a la presencia de todos sus hijos. Alejandra regresa de su viaje con un look diferente.
Un rico pobre
Alejandra queda impresionada con la venta de Rafael, pero aún así no logra cubrir el pago del mes. Todos los vendedores le piden a Rafael prestado, pero él ya no tiene dinero. Alejandra descubre que los vendedores salieron antes de cerrar.
Regaños continuos
Alejandra regaña a los vendedores por salirse antes de cerrar y se sorprende al escuchar que Rafael se va a casar. Marco le confiesa a Alejandra que a Jorge le quedan dos meses de vida. Los vendedores se quejan con Beltrán del trato de Alejandra.
Mal trato
Chávez le aconseja a Marco que impida que la familia vaya a la hacienda para que no descubran todo lo que se ha perdido. Alejandra levanta un reporte a los vendedores. Beltrán le reclama a Alejandra el trato hacia los vendedores.
Situaciones sin control
Rafael ayuda a un grupo de monjas. Dandy inicia el plan para conquistar a Susana, pero falla. Chávez trata de impedir que Alejandra haga la boda en la hacienda, pero la situación se sale de control cuando se enfrenta con Jorge.
Recriminaciones
Rafael pasa el tiempo con Vicky y su familia en un picnic, pero son atacados por un león. Rafael tiene problemas con Alejandra por el dinero que le prestó y Beltrán está por descubrir el vínculo que los une.
Dinámica fuera de control
La dinámica de Ramírez para que los vendedores se desahoguen en contra de Alejandra hace que todos saquen su frustración y enojo. Marco busca desesperado a Chávez, quien no aparece por ningún lado.
Problemas de actitud
Alejandra le dice a Beltrán que todos los empleados están en su contra. Rafael podría descubrir los negocios entre Marco y Chávez. Pepeto le da una buena noticia a Rafael. Beltrán le pide a Alejandra que tenga un trato especial con Medina
Plan tras plan
Marco quiere reconquistar el amor de Alejandra, Rafael se hace a la idea de perder a su gran compañero el Pantera.
Concurso de baile
Dolores le dice a Martín que el concurso de baile fue un gran acierto. Jorge observa a Yadira mientras está en la piscina. Rosario cree que Jorge está solo en la hacienda. Rafael y Claudia ganan el concurso de baile.
Cambio forzado
Marco, estará en serios problemas; Rafael se despide de su fiel compañero El Pantera.
Nuevo plan en marcha
Rafael se cuela al cóctel para interceptar al presidente de Refri Transportes. Dandy continúa con su plan para conquistar a Susana. Alejandra se sorprende al ver que Urdiales no está incluido en la lista de invitados para la boda.
Estrategia precisa
Rafael utiliza los chismes de Rosaura para acercarse a la esposa del Lemet, el plan es un éxito y por fin puede hablar con el presidente de Refri Transportes. Beltrán le comunica a Alejandra la angustia que tiene por las ventas del mes.
Gran oportunidad de negocio
Refri Transportes le pide una cotización a Rafael por 70 unidades y con ello lograría pagarle a Alejandra lo suficiente para no deberle nada. Alejandra asesora a Rafael para que viaje a la reunión a la playa y cerrar el negocio con Refri Transportes.
Negocio estrella
Alejandra y Rafael tienen sentimientos encontrados debido a que si logran cerrar el negocio con Refri Transportes, no volverán a verse. Beltrán le pide a Alejandra que se vaya con Rafael a cerrar el negocio a Playa Estrella.
Impedimentos
Tanto Marco como Vicky se oponen a que Alejandra y Rafael viajen juntos. Leonor acusa a Vicky y sus hermanos con Gastón por el escándalo en su casa. Rafael se sube por primera vez a un avión.
Primera vez en la playa
Mientras Rafael queda encantado de conocer el mar, Alejandra sufre al tener que compartir cuarto con él en un hotel de paso. Nelson asiste a un evento espiritual con Susana.
Una tarde en la playa
Rafael y Alejandra pasan el día juntos disfrutando el viaje a la playa. La venta con Refritransportes corre peligro debido a que Flores quiere aprovecharse de Alejandra. Rafael se mete al mar, pero comienza a ahogarse.
Falsos esposos
Claudia le coquetea a Marco y él la invita a salir. Marino trata de arruinar el negocio de Rafael con Refritransportes. Alejandra se da cuenta de las intenciones del licenciado Ledesma y finge que Rafael es su esposo.
Un día más
Rafael y Alejandra tienen que quedarse un día más en la playa, provocando la molestia de Marco y Vicky. Dandi acepta darse un masaje de pies con Susana, pero se lleva una sorpresa. Alejandra interrumpe el festejo de Rafael.
Negocio cerrado
Dandy está decidido a conquistar a Susana y apuesta con los vendedores sus comisiones, pero Ismael amenaza con delatarlos. Alejandra y Rafael logran cerrar el negocio con Refritransportes y se dan cuenta que todo terminó.
Duelo en la playa
Los vendedores hacen todo lo posible para asegurar más ventas. Marino cree que Alejandra tiene un romance con Rafael. Alejandra se pone celosa de la atención que genera Rafael con las chicas de la playa.
Beso en la playa
La constante convivencia entre Rafael y Alejandra hace que se dejen llevar por lo que sienten y se besen. Marco y Claudia siguen conquetéandose. Vicky y Rafael tienen una pelea y su relación termina.
Intercambio de parejas
Después del beso, Rafael y Alejandra disfrutan de una noche romántica en la playa mientras que Marco duerme con Claudia. Vicky le pide a Jaime que la ayude a entender su relación con Rafael, pero termina besándolo.
Arrepentimientos
Alejandra se siente mal por haber traicionado a Marco y le pide a Rafael que olvide todo lo que vivieron. Jaime se arrepiente de haber besado a Vicky y ella lo sigue seduciendo. Alejandra y Rafael no saben cómo comportarse cuando están a solas.
De regreso a la ciudad
Alejandra se queda con una playera de Rafael y Marco la encuentra. Por presión, Rafael acepta ser de nuevo novio de Vicky. Alejandra y Rafael se sinceran con Susana y Jaime sobre lo que pasó en el viaje.
A un paso del final
Jaime se siente culpable e intenta confesarle a Rafael que besó a Vicky. Alejandra y Rafael se preparan para el final y ella le pide que escriba una carta de renuncia, Beltrán los mete en un embrollo al pedirles estar presente en la firma del contrato.
Palabras de despedida
Refri Transporte organizan una nueva cena para cerrar el negocio. Claudia hace que Marco sospeche sobre lo que hizo Alejandra en el viaje a Puerto Vallarta. Triste, Rafael le entrega a Alejandra su carta de renuncia.
El adios
Rafael se despide de todos los vendedores de Auto Siglo. Marcos descubre la verdad sobre el viaje de Puerto Vallarta y confronta a Rafael y Alejandra frente a los inversionistas de Refri Transportes provocando que pierdan el negocio.
Furia y celos
A pesar de que Rafael le confiesa lo que siente por ella, Alejandra lo rechaza y trata de arreglar su relación con Marco, pero él lleno de celos cancela la boda.
Malas noticias
Marco se emborracha, dolido por la traición de Alejandra y Chávez no logra hacerlo entrar en razón. Jorge escucha a escondidas que Alejandra no se va a casar por culpa de Rafael. Beltrán queda afectado tras la noticia del fallo del negocio.
En medio de la tormenta
Jorge se molesta con Alejandra por la cancelación de la boda y se encierra en su cuarto. Rafael habla con Gastón para postergar su boda con Vicky. Rosario habla con Marco para tratar de convencerlo de que perdone a Alejandra.
Una nueva oportunidad
Rafael encara a los empresarios de Refri Transportes frente a sus esposas por el acoso hacía Alejandra. Mientras que Rafael festeja el cumpleaños de Leonor, Alejandra no deja de pensar en él. Rafael consigue trabajo en la competencia de Auto Siglo.
Chismes
Chávez le hace ver a Marco que no hay pruebas que Alejandra le fue infiel. Claudia difunde el rumor en Autos Siglo de lo que sucedió entre Rafael y Alejandra. Rafael por fin logra comunicarse con Alejandra para pedirle una carta de referencia.
Chismes en el trabajo
Marino les hace creer a todos que Medina habló mal de Alejandra, fracturando la relación entre ella y Rafael. Alejandra tiene que confesarle a los vendedores la verdad sobre el viaje en la playa para que dejen de hablar de ella.
Recuperando el amor
El odio de Alejandra hacia Rafael se incrementa cuando descubre que ahora trabajará en Cloautos. Jorge recupera los ánimos al ver a Marco llevarle serenata a Alejandra. Rafael deja plantada a Vicky y ella le pide ayuda a Jaime.
Incomodidad
Vicky le asegura a Jaime que se aprovechó de su debilidad y pasó la noche con ella. Beltrán presenta al suplente de Rafael. La salud de Jorge empeora. Rafael tiene su primer día en Cloautos y se siente perseguido por los comentarios de Alejandra.
Trato diferente
Mientras Marino entrena a Zetina, Rafael descubre que en Cloautos la forma de trabajo es totalmente diferente. Marco decide apoyar a Alejandra con la cuenta del hospital de Jorge. Karen encuentra por casualidad a Marco en el hospital.
Entre enredos
Beltrán presiona a Alejandra para que Zetina venda lo mismo que Rafael. Un viejo amor de Dandy aparece sorpresivamente. Chávez le informa a Marco que se puede descubrir el fraude con la hacienda de Alejandra.
Fiesta de cumpleaños
Jaime y Julieta se hacen novios durante su fiesta de cumpleaños. Dandy trata de evitar que Susana se entere que Lucía se está quedando en su departamento. Chávez le ofrece dinero a Enrique dinero para que no revele la situación de la hacienda.
Salvación
Marco pretende embargar la casa de Rafael, pero Gastón lo impide prestando dinero para el pago de la cuota del mes. Alejandra se conmueve con la ayuda y atención de Marco hacia Jorge.
Dolorosa apuesta
Beltrán reprende a los vendedores por la baja de ventas. Rafael cubre su deuda con Gastón. Susana descubre que Dandy la conquistó solo para ganar una apuesta. Rafael planea ganarle a Alejandra en ventas de autos como venganza.
Gran desilución
Susana le pide a Dandy que no vuelva a buscarla y Alejandra lo cachetea por todo lo que hizo. Chávez le aconseja a Marco que contrate a una bailarina para ser la enfermera de Jorge. Rafael tiene una pelea en el bar.
Plan de ataque
Dandy sufre por haber perdido a Susana y Marino trata de animarlo. Jorge se anima a ver a Rubí, su nueva enfermera. Rafael presenta su plan para generar ventas en Cloautos y ganarle a Autos Siglo.
Guerra de clientes
Marino le declara la guerra a Rafael e inician una batalla por sus clientes. Alejandra trata de recuperar, sin éxito, los clientes que le ganó Rafael a Autos Siglo. Las mujeres en casa de Jorge comienzan a tener diferencias con Rubí.
Amor y guerra
A pesar de que Rafael y Alejandra sienten un gran amor el uno por el otro, la guerra por las ventas llega a un nuevo nivel y ninguno piensa ceder. Rafael comienza a perder clientes por culpa de Alejandra y Marino.
Altibajos
Rafael logra quitarle la venta a Marino y Alejandra. Beltrán presiona a Alejandra para que cumpla con las ventas. Beltrán choca contra una patrulla. Rafael y Alejandra ahogan sus penas en el alcohol.
Confusión de sentimientos
Tanto Rosario como Leonor regañan a Alejandra y a Rafael por su manera de beber. Mientras Alejandra festeja el cumpleaños de Jorge, Rafael es confrontado por Vicky, quien descubre la carta de recomendación de Alejandra y una foto.
Nueva batalla
Alejandra defiende su relación con Marco ante Susana, quien duda que sienta algo por él. Ramirez le hace creer a Zetina que puede enamorar a Alejandra. Marino y Rafael ponen la mira en el transporte de una empresa Transogánicos.
Batalla de amor
Mónica trata de llamar la atención de Rafael. Alejandra y Rafael se enfrentan para ganar la venta de Transorgánicos. Rubí desautoriza a Rosario frente a Jorge y decide irse. El encuentro entre Rafael y Alejandra despierta viejos sentimientos.
Amarga derrota
Marino planea quedarse con el puesto de Alejandra y le pide a Ramírez que convenza a Beltrán que lo considere. Alejandra entrega su carta de renuncia. Marco decide llevarse a Rubí. Arcadia, la dueña de Autos Siglo, se presenta de sorpresa.
Intentando seguir
Mónica intenta besar a Rafael. Claudia hace que Marco desconfíe de Alejandra y Rafael. Ismael le aconseja a Zetina que se aleje de Alejandra. Jorge se pone mal debido a la ausencia de Rubí.
Diciendo adiós
Rosario se desespera porque Jorge no quiere poner de su parte para mejorar y decide aceptar de nuevo a Rubí. Susana le propone a Alejandra que se despida de sus empleados, empezando con Claudia.
A corazón abierto
Alejandra continúa reuniéndose con sus empleados para despedirse de ellos y hacerles ver dónde están sus fallas como personas, logrando una conexión especial. Jorge recobra los ánimos gracias a Rubí.
La batalla por la gerencia
Beltrán cita a Rafael a una reunión con Arcadia, dueña de Autos Siglo para que regrese a trabajar con ellos como el nuevo gerente de ventas. Alejandra le hace ver a Marino que no tiene las cualidades para ser gerente.
El último día
Durante su último día en Cloautos, Rafael se despide de Mónica, Pepeto le pide que se lo lleve a Autos Siglos y Marco llega para cobrar el pago mensual. Los vendedores invitan a Alejandra a una reunión.
Fiesta incómoda
Los vendedores se reúnen en el departamento de Jiménez, pero las cosas se complican cuando su esposa se molesta por la fiesta. Vicky se altera al saber que Rafel va a regresar a Autos Siglo.
Sorpresas de último momento
Dandy hace un último esfuerzo para recuperar a Susana y ella lo acepta de nuevo a su lado. Marco descubre que la casa de Jorge tiene problemas de impuestos. Beltrán anuncia ante Alejandra y los vendedores la reestructura del área.
Por la puerta grande
Beltrán nombra a Rafael como el asesor comercial de la presidencia y Alejandra mantiene su puesto como gerente de Autos Siglo, provocando la molestia de Marino. Marco le avisa a Rosario que corren el riesgo de que su casa sea embargada.
Rumores que molestan
Marino se opone a seguir las órdenes de Rafael y Alejandra, por lo que confronta a Beltrán diciéndole que entre Rafael y Alejandra hubo un romance. Rafael investiga quién de los vendedores habló mal de él y Alejandra.
Ultimátum
Alejandra se entera que Marco quiso embargar a Rafael. Jorge va a casa de Rafael y Leonor le cuenta sobre la deuda que tiene con Alejandra. Vicky amenaza a Alejandra para que se aleje de Rafael. Jorge le pide a Rafael que se aleje de Alejandra.
Promesa forzada
Mientras que Rafael le promete a Jorge no tener ninguna relación sentimental con Alejandra, ella le promete a Marco mantenerse alejada de Rafael. Marco le informa a Alejandra que tienen que dejar la casa.
Las nuevas cabezas
Alejandra le entrega a Rafael, la foto que Vicky le regaló y se entera de su visita. Pepeto se une a Autos Siglo. Rafael y Alejandra presentan su nuevo diseño de ventas a los vendedores y se ven forzados a aclarar con los rumores de Vallarta.
Pelea pérdida
Rafael amenaza con correr a Marino por el chisme de Vallarta y expone pruebas ante Beltrán de su culpabilidad. Beltrán les exige a Rafael y a Alejandra que asistan a un cocktail en un club exclusivo.
Reunión de lujo
Mientras Alejandra y Rafael asisten al cóctel y aclaran malos entendidos, Marco trata de pasar la noche con Rubí. Rafael conoce a Marian Celeste y Alejandra se encela al verlos juntos. Rubi se entera de los problemas de la Hacienda de Jorge.
Embarazo sorpresa
Rafael le confiesa a Alejandra que no puede olvidar lo que siente por ella, pero la advertencia de Jorge le impide besarla. Vicky le confiesa a Jaime que está embarazada. Beltrán le encarga a Rafael hacer negocios con Marian.
Recuperando la seguridad
Vicky planea hacerle creer a Rafael que el hijo que espera es suyo. Rafael y Alejandra deciden compartir los mejores clientes con todos los vendedores para incentivar las ventas. La mala actitud de Rubí hace que Jorge la despida.
Un nuevo negocio
Rosaura hace que Alejandra desconfíe de las intenciones de Marian con Rafael. Marco le ofrece a Rubí irse de viaje con el fin de alejarla. Marian invita a Rafael a su quinta para cerrar el negocio de los camiones.
Fiesta de aniversario
Quintana logra liberar la Hacienda de Jorge y chantajea a Marco para que le dé dinero por su silencio. Todos en Autos Siglo festejan el Aniversario de la agencia y Alejandra siente celos de las mujeres que se le acercan a Rafael.
La influencia del alcohol
Rafael se pone celoso al ver a Alejandra bailando con un ejecutivo. Vicky llega a la fiesta de Autos Siglo y Marino aprovecha para coquetearle. Mientras Pepeto le roba un beso a Rosaura, la Generala y Jiménez se dejan llevar por el alcohol.
El día después
Mientras Rubí se prepara para irse de viaje, Azucena regresa a casa de Jorge. Jiménez queda enamorado de la Generala, pero ella trata de mantenerlo lejos. Ramírez llega golpeado a la junta, provocando que Marino se sienta culpable.
Inquietudes
Arcadia ayuda a Claudia a recuperar su confianza como vendedora. Beltrán regaña a Alejandra por no haber revisado la propuesta de Rafael para Grupo Celeste y ella se ve forzada a ir a Cuernavaca a verlo a él y a Marian.
Problemas por celos
Beltrán enfurece con la llamada de Vicky y reclama a Rafael. Marian se incomoda con la presencia de Alejandro en la negociación de Rafael. Alejandra sufre un desmayo mientras viaja con Rafael justo en el lugar donde tuvo el accidente.
Puntos finales
Rafael confirma que Alejandra sigue sintiendo algo por él. Alejandra decide terminar con Marco. Rafael planea terminar con Vicky tanto por lo que siente por Alejandro como por la llamada que le hizo a Beltrán.
En total negación
Rafael le explica a Gastón las razones por las que ha decidido terminar con Vicky, pero ella se niega a escucharlo. Marco acepta que ama a Alejandra y no piensa perderla. Rosaura anuncia durante la junta que dejó a su marido.
Resolviendo problemas
Después de dejar a su marido, Rosaura busca donde vivir. Ramírez decide dejar de ayudar a Marino. Marco y Chávez tratan de solucionar el tema de la hacienda. Alejandra se reencuentra con Guillermo y Rafael se pone celoso al verlos juntos.
De nuevo en la cárcel
Rafael es enviado a la cárcel por agredir a Guillermo. Alejandra trata de persuadir a Guillermo para liberar a Rafael. La Generala le pide a los vendedores que ayuden a Rosaura. Marco trata de investigar si Rafael y Alejandra están juntos.
Noche de amor
Rafael y Alejandra deciden aceptar lo que sienten e iniciar una relación mientras que Marco tiene que reunirse con la licenciada para resolver el tema de la hacienda.
Una noche juntos
Alejandra y Rafael pasan su primera noche juntos. Marco intenta tener intimidad con Carmela, pero no puede porque tiene una alucinación. Rosaura pasa su primer día en casa de Isabel.
De regreso a la realidad
Marco y Chávez le ponen una trampa a Leonor para afectar a Rafael. El regreso de Alejandra y Rafael a la agencia provoca comentarios entre los vendedores. Beltrán le exige a Rafael que cierre el contrato con Marian.
Labor de venta
Rafael le asegura a Alejandra que le hará entender a Vicky que ya no hay nada entre ellos. Marian le complica la venta a Rafael, pero termina pidiéndole que se reúnan en su quinta para cerrar el negocio. Jaime decide responder por el bebé de Vicky.
Pequeños obstáculos
Rafael trata de aclarar las cosas con Vicky, pero al llegar a su casa se entera que sufrío un desmayo repentino. Rafael y su familia hacen planes con el dinero del supuesto premio. Los celos de Rafael arruinan su cita con Alejandra.
Noche de restaurante
Rafael acepta el reto de cantarle a Alejandra en el restaurante. Ramírez tiene un aprieto con el esposo de su amante y le pide ayuda a Marino. Alejandra está por anunciar su relación con Rafael cuando recibe la carta sobre la venta de la casa de Leonor.
Dudosa traición
Alejandra se niega a creer que Leonor vendió la casa hipotecada a su nombre y le pide una explicación a Rafael. Marco se presenta en casa de los Álvarez del Castillo para asegurar que Alejandra crea la mentira de la venta de la casa.
Trampa sin salida
Rafael trata de aclarar la situación de la venta de la casa con Alejandra, pero ella no le cree nada y se siente traicionada. Rafael se da cuenta que todo es una trampa de Marco, pero él lo amenaza para que deje a Alejandra.
Plazo forzoso
Rafael logra convencer a Marian de que cierre el negocio a cambio de vender sus camiones. Forzado por Marco y para evitar que Leonor vaya a la cárcel, Rafael termina su relación con Alejandra.
Corazón destrozado
Jiménez encuentra a Marco besándose con Carmela. Alejandra queda triste y decepcionada por lo que hizo Rafael. Marco convence a todos que Rafael es culpable y Jorge le exige a Alejandra que lo meta a la cárcel.
Un día después
Jorge encuentra la carta donde Quintana le declara su amor a Rosario. Vicky continúa manipulando a Gastón y sus hermanos para que hagan que Rafael regrese con ella. A pesar de las fallas de algunos vendedores, Rafael presenta las ganancias del mes.
Partida forzada
Rafael le quita el primer lugar en ventas a Marino por no asistir a la junta. Rafael le confiesa a Nelson y a Jiménez que él fue quien causó el accidente de Alejandra. Beltrán se niega a aceptar la renuncia de Alejandra.
Cuentas claras
Alejandra le entrega su puesto a Rafael y le pide que cubra la totalidad de su deuda. Leonor le pide a Gastón que les preste el dinero para cubrir la deuda de Rafael. Alejandra discute con Rafael al negarse a recibir la comisión de Grupo Celeste.
Reuniones caóticas
Jorge se molesta porque Rosario salió con Quintana y hace una escena en casa de Hernán. Marian le ofrece a Rafael su apoyo y le pide que la acompañe a una reunión con sus amigos. Alejandra le dice a Marco que pretende hacerse cargo de la hacienda.
Interés romántico
Marian cae a la alberca y Rafael la salva de morir ahogada. Jorge se aferra a pelear contra Quintana en un ring de box. Marian trata de demostrarle a Rafael el interés que siente hacia él.
Condiciones
Carmela se niega a ayudar a Marco para evitar que Alejandra administre la hacienda. Alejandra se pone celosa al escuchar a Rafael hablando con Marian. Gastón acepta prestarle el dinero a Rafael con la condición de que le ponga atención a Vicky.
Palabra de honor
Rafael acepta el préstamo de Gastón y le deja en claro a Alejandra que va a cumplir su palabra de pagar la deuda. Rafael le pide a Zetina que siga a Marco a la cantina. Alejandra y Marian se emborrachan hablando de Rafael.
Duelo de amor
Alejandra y Marian compiten para ver quién bebe más tequila y terminan confesando lo que sienten por Rafael. Alejandra se emborracha y Rafael trata de ayudarla, pero Marco los interrumpe. Jorge se prepara para su pelea de box.
Condiciones del préstamo
Rafael le firma a Gastón un pagaré a cambio del préstamo de cuatro millones y medio de pesos y le pide que se case con Vicky dentro de un mes. Alejandra tiene problemas en su casa por la borrachera de la noche anterior.
Dinero en problemas
Rafael pasa por varios problemas para llevar el dinero a Autos Siglo. Arcadia instala varias cámaras en la agencia. Marco pone varias trabas para que Alejandra no le reciba el dinero a Rafael. Marian le da a Rafael 24 horas para vender sus camiones.
Cubriendo problemas
Alejandra no resiste estar cerca de Rafael y decide irse de Autos Siglo. Marco logra convencer a Carmela para que lo ayude a impedir que Alejandra vaya a la hacienda, pero ella insiste en ir. Zetina es testigo de la reunión entre Carmela y Marco.
Un minuto más
Vicky sigue utilizando su embarazo para que Jaime haga que Rafael se acerque más a ella. Rosario no puede detener la pelea entre Jorge y Quintana y decide irse de la casa. Rafael logra que Alejandra se quede un día más en Autos Siglo.
Soluciones rápidas
Para evitar que Rosario se vaya de la casa, Jorge acepta que se case con Quintana. Zetina le dice a Rafael que Marco tiene un romance con una mujer del juzgado. Tanto Marco como Rafael aprovechan la firma del documento para retener más tiempo a Alejandra.
Un nuevo acuerdo
Alejandra acepta quedarse en Autos Siglo y volverse socia de Rafael en la venta de los camiones. Marco se altera con la noticia de que Alejandra no se irá de Autos Siglo y planea impedir que retome su relación con Rafael.
Celos al extremo
Rafael se reúne con Marian para cerrar el negocio de los camiones viejos, pero Alejandra creyendo que él se fue con una mujerzuela, manda a Vicky para que lo sorprenda. Arcadia regaña a los vendedores por sus malos resultados en ventas.
Situación embarazosa
Rafael no logra que Marian le regrese el dinero del negocio y ella le reitera la invitación para que la acompañe a una convención en Monterrey. Zetina sigue a Marco y a Carmela al hotel. Marco le queda mal a Carmela en la cama y ella planea su venganza.
Dos lados de la moneda
Rafael tiene que explicarle a los De la Parra lo sucedido con Alejandra y el dinero. Alejandra le pide una disculpa a Leonor y hablan de Rafael. Marco planea escapar para evitar que Alejandra haga algo en su contra.
Tristes noticias
Alejandra queda devastada al enterarse que Rafael se va a casar con Vicky. Alejandra tiene que desalojar su casa y Marco se ofrece a darles asilo. Rafael se va de viaje a Monterrey con Marian.
Cambio de vida
Chávez, por miedo a ser arrestado, decide irse del país. Carmela intenta seducir a Jaime y no puede investigar nada. Marian hace todo lo posible para conquistar a Rafael. Alejandra y su familia llegan a vivir al departamento de Marco.
Ideas espontaneas
Quintana se ofrece para ayudar a Rosario y Alejandra con el problema de su casa. Ramírez tiene una cita con una de las ex-esposas de Marino. Marian le propone a Rafael trabajar para el Grupo Celeste.
Golpe bajo
Alejandra no le permite a Rafael que le aclare su situación con Vicky y Marian. Por despecho, Alejandra le pide a Marco que se casen. Carmela le da un mes a Marco para que le pague. Rafael se entera que Alejandra se casará con Marco.
Planes
Para evitar que Alejandra se case, Rafael le pide a Pepeto que investigue qué relación tiene Marco con Carmela. Marino invita a su nueva conquista a una reunión con los vendedores. Vicky abruma a la familia de Rafael con los detalles de la boda.
Sembrando discordia
Marino le hace creer a su nueva conquista que no tiene hijos. Marco le confiesa a Claudia que Rafael falsificó su currículum. La presencia de Marino en la junta crea tensión entre los vendedores.
Valiosa información
Rafael y Pepeto descubren una llamada de Marco en el celular de Claudia. Rafael hace que Rosaura le dé información sobre Marco. Marino y Claudia se unen para hacer que despidan a Rafael de Autos Siglo.
Engaño expuesto
Marino hace que Beltrán investigue el currículum de Rafael. Pepeto logra seducir a Carmela para sacarle información. Beltran confronta a Alejandra y a Rafael sobre el falso currículum y los despide de Autos Siglo.
Plazo a cumplir
Alejandra y Rafael temen perder su dinero ahora que fueron despedidos de Autos Siglo y le piden a Beltrán que les dé un mes para irse. Pepeto le queda mal a Carmela en la cama. Marco trata de convencer a los Álvarez del Castillo de que vendan la hacienda.
Sorpresas nocturnas
Jaime le pregunta a Vicky si en verdad está embarazada. Los Álvarez del Castillo tienen problemas para pasar la noche en casa de Marco. Susana le exige a Nelson que le diga todo lo que habla con Rafael. Rubí llega de sorpresa a casa de Marco.
Todos en contra
Marian le confiesa a Rafael que no puede dejar de pensar en él. Chávez regresa a México para buscar a Marco. Rafael y Alejandra anuncian ante los vendedores que solo trabajarán por un mes en Autos Siglo. Quintana y Rubí se unen en contra de Marco.
Con la verdad por delante
Chávez le propone a Quintana aliarse para impedir que Marco se quede con la hacienda. Rafael le confiesa a Alejandra toda la verdad sobre Marco y su boda, pero ella no le cree nada. Marco lleva a Jorge con Rubí.
Intentos fallidos
Vicky le reclama a Leonor por la falta de interés en su boda. Dandy trata de convencer a Susana de que lo perdone. Rosario se molesta por el regreso de Rubí. Marino tiene problemas con el ex-esposo de Sandra.
Punto final
Leonor le pide a Rafael que acepte su realidad y deje de soñar con situaciones imposibles. Alejandra le avisa a Marco y a su familia que solo se casarán por el civil. Susana le deja en claro a Dandy que ya no cree en él y le pide que se aleje de ella.
El nuevo cliente
Marco inventa una nueva mentira para evitar que Alejandra y Rosario descubran que no trabaja para Urdiales. Mientras Alejandra y Rafael visitan a un cliente importante, Vicky llega de sorpresa a Autos Siglo a repartir las invitaciones de la boda.
Sustos
Marco lleva a los Álvarez del Castillo a la hacienda, por un lado descubren que Chávez se robó varias cosas y por otro, presencian la aparición del hombre sin cabeza. Jaime no puede confesarle a Rafa la verdad sobre el embarazo de Vicky.
Verdaderos sentimientos
Marco y Quintana comienzan a pensar que la hacienda sí está embrujada. Marian queda devastada al enterarse que Rafael va a casarse y le pide que no lo haga. Vicky se altera al descubrir que Rafael tendrá una despedida de soltera.
Plan arruinado
Marian le ofrece a Rafael un puesto importante en su empresa y la promesa de hacerlo feliz. Dandy no logra obtener ninguna información de Carmela debido a que es interrumpido por una llamada de Alejandra.
Fiesta caótica
Vicky provoca un caos en la despedida de soltero de Rafael. Alejandra, Marco y Rosario tratan de arreglar el viaje de Jorge a Suiza. Los hermanos de Vicky descubren que está embarazada.
Oposición
Rafael se opone a que Julieta trabaje con Marian. Marino se pelea con Pepeto. Jorge firma el documento que acredita a Marco como su representante legal. Susana encuentra al Dandy besándose con Carmela.
Tramites
Susana queda devastada después de haber visto a Dandy con Carmela y termina con él. Marco le da la sorpresa a Alejandra de que su luna de miel será en Brasil. Arcadia y Beltrán hablan con Alejandra y Rafael sobre su despido.
Una pronta despedida
Alejandra se despide de Rafael y le pide cumplir con el pago del dinero que le debe. Carmela le da una idea a Marco para poder vender la hacienda y verse beneficiados. Marian trata de investigar por qué Rafael se ve obligado a casarse con Vicky.
Última junta
Marian interrumpe el ensayo de la boda de Vicky en casa de Rafael. Susana renuncia a Autos Siglo. Alejandra lleva a cabo su última junta con los vendedores. El día de la boda entre Rafael y Vicky ha llegado y Marian asiste con un plan en mente.
El día de la boda
Vicky se desmaya antes de casarse con Rafael. Alejandra y Susana van a un bar a desahogar sus penas. Jaime confiesa que Vicky está esperando un hijo de él. Gastón pide una prueba para confirmar que Vicky está embarazada.
Problemas continuos
La boda de Rafael y Vicky se cancela. Gastón le pide a Rafael que le regrese el dinero que le prestó. Vicky, Julieta y Leonor rechazan a Jaime por su traición. Alejandra y Rosario se preocupan por la desaparición de Jorge.
Después de la tormenta
Vicky cae en depresión tras la cancelación de su boda. Rafael debe convencer a Alejandra y a Susana de que regresen a Autos Siglo para poder conservar su trabajo. Jaime intenta pedirle perdón a Rafael y a su familia, pero lo rechazan.
Minutos contados
Rafael no se presenta a la entrega de los camiones por tratar de detener la boda de Alejandra. Marian planea ayudar a Rafael a pagar sus deudas. Chávez le confirma a Marco que el descabezado es real.
Negocio de camiones
Rafael no puede detener la boda de Alejandra y se ve forzado a cerrar el negocio de los camiones. Alejandra le promete a Marco hacer todo para enamorarse de él. Rafael y Dandy se quedaban varados en la carretera con el dinero de la venta.
Dinero guardado
La policía se lleva el auto de Rafael con el dinero del negocio dentro. Alejandra y Marco tienen problemas para pasar la noche juntos. Los hermanos de Vicky le exigen a Rafael el pago de la deuda. Susana acepta regresar a Autos Siglo.
Noche de noticias
Alejandra se altera con la noticia de que Rafael no se casó. Rafael y los hermanos de Vicky se meten al depósito de vehículos para recuperar el dinero. Rafael se niega a aceptar el préstamo de Marian. Marco se opone a que Alejandra regrese a Autos Siglo.
Conferencia de emergencia
Alejandra recibe la visita de su mamá desde el más allá. Marco y Vicky coinciden en su visita al psicólogo. Rafael viaja a Monterrey junto a Marian a una conferencia y es confundido con el expositor.
De viaje
Marian y Rafael disfrutan de un inolvidable paseo por Monterrey. Rafael encuentra un cliente en Monterrey para la venta de sus camiones. Daniel interrumpe la cena entre Marian y Rafael.
De regreso a la oficina
Chavez y Marco planean la manera de comprar la Hacienda. Rafael envía a Zetina a tomarle fotos a Marco. Marian le deja en claro a Daniel que solo le interesa Rafael. Jiménez le cuenta a Rafael encontró a Marco con la terapeuta sexual.
Entre copa y copa
Julieta comienza a trabajar con Marian. Arcadia felicita a Jiménez por su trabajo como arquitecto. Rosaura se entera que Gabo está saliendo con otra mujer. Jorge regresa de su viaje y les confirma a su familia que tiene una cuenta de banco en Suiza.
A la cárcel
Rafael y Jaime hacen las pases. La sexóloga le explica a Marco cómo puede solucionar su problema en la cama. La policía se lleva a Jaime por estar ilegalmente en la vía pública. Daniel le pide a Marian que se case con él.
Infraganti
Vicky le deja en claro a Rafael que hará lo posible para recuperar su amor. Marian duda en aceptar la propuesta de matrimonio de Daniel. Marino inicia su plan de vender camiones. Zetina logra tomarle una foto a Marco y a Carmela besándose.
La fiesta de inicio
Arcadia recibe a los vendedores y sus familias en su casa de Cuernavaca. Alejandra se pone celosa con la presencia de Marian en la fiesta. Marian le pregunta a Rafael que defina lo que siente por ella, pero Daniel los interrumpe.
Festejo fallido
Rafael y Daniel se pelean por Marian. Dandy le confiesa a Susana la verdad sobre su encuentro con Carmela. Rafael le canta una canción a Arcádia para festejar su cumpleaños. Vicky le pide a Jaime que la ayude a recuperar a Rafael.
Dudas del corazón
Julieta vuelve a decepcionarse de Jaime al encontrarlo con Vicky. Alejandra cuestiona a Marco sobre su relación con Carmela. Jorge descubre que Marco y Alejandra duermen separados. Marian acepta que Daniel trate de ganarse su amor.
Agradable reencuentro
Arcadia le encarga a Jiménez que visite el terreno de la construcción en Veracruz. Dandy le confiesa a Susana que Rafael ya sabe que Alejandra y Marco no tienen intimidad. Jaime se reencuentra con su primo Rizos.
Divorcio
Jaime trata de convencer a Rafael y a su familia de que no tiene nada que ver con Vicky. Cansada de los celos de Marco, Alejandra le pide el divorcio. El Camarón y Chávez confirman que el Descabezado es un fantasma de verdad.
Información errónea
Autos Siglo recibe la visita de David Bisbal. Claudia le hace creer a Marco que Alejandra lo sigue engañando con Rafael. Marino busca un cliente institucional en un pueblo. Rafael pierde el maletín con el dinero de la venta de los camiones.
Maletín perdido
Rafael le confiesa a Alejandra que aún la ama. Julieta acepta salir con César para darle celos a Jaime. Alejandra y Rafael logran recuperar el maletín con el dinero de la venta. Los vendedores se van a comer una hora antes y Doña Arcadia sale a buscarlos.
En shock
Vicky entra en shock tras encontrar a Rafael a punto de besar a Alejandra. Chávez le aconseja a Marco que tenga un hijo con Alejandra para que no se divorcien. Daniel planea conquistar a Alejandra.
Plan de seducción
Con engaños, Daniel lleva a Alejandra a su cabaña para seducirla. Rafael desconfía de las intenciones de Daniel y trata de seguirlo. Quintana amenaza a Marco para que le dé una parte de la venta de la hacienda.
Perdidos
Alejandra se escapa de la cabaña de Daniel y se pierde en el bosque. Gabriel provoca un conflicto en la agencia al ver a Pepeto con Rosaura. Rafael llega cerca de la cabaña de Daniel buscando a Alejandra, pero no la encuentra.
Solos en la noche
Rafael logra encontrar a Alejandra, pero al no poder regresar a la ciudad tienen que pasar la noche en la cabaña de Daniel. Marco pierde la paciencia creyendo que Alejandra y Rafael están juntos y decide buscarlos en la cabaña.
El verdadero amor
Vicky presiona a Jaime para que le dé información sobre Alejandra. Rafael y Alejandra hablan sobre su relación y terminan admitiendo que se aman. Susana y Jerson organizan a los habitantes del pueblo para localizar a Alejandra y a Rafael.
Beso incómodo
Marco pierde los estribos al encontrar a Alejandra besándose con Rafael. Vicky le pide una pócima de amor a Mololongo para atrapar a Rafael. Marino interrumpe la noche romántica de Gloria y Jiménez. Zetina logra tomarle una foto a Marco besando a Carmela.
Duras palabras
Rafael le dice a Alejandra que está dispuesto a decirle sobre su romance a Marian. Marco y Chávez planean la forma de separar a Rafael y Alejandra. Rafael le rompe el corazón a Marian al confesarle que ama a Alejandra.
Pócima de amor
Alejandra y Rafael logran escapar de Marco y Vicky para tener una cita romántica. Marco se toma la pócima de amor de Vicky. Ramírez trata de entenderse con la mujer que escogió su madre para él. Alejandra le confiesa a su familia que va a divorciarse.
Venta cerrada
Zetina le entrega a Rafael las fotos de Marco besándose con Carmela, pero por error las borra. Ignacio y Marco se reúnen con Jorge para cerrar la venta de la hacienda. Marco y Vicky deciden vengarse de Alejandra y Rafael saliendo juntos.
Noche de baile
Alejandra le dice a Rafael que ya no vivirá con Marco. Daniel le ofrece a Marian ayudarla a olvidar a Rafael. Julieta y César salen a bailar, provocando los celos de Jaime. Alejandra y Rafael van a bailar al mismo lugar donde están Marian y Daniel.
Celos incontrolables
Rafael se pelea con Daniel por haber abandonado a Alejandra en el bosque. Rosario habla con Quintana sobre el futuro de su relación. Gabo le pide a Rosaura que regrese a su casa. Marco por fin puede pasar la noche con Claudia.
Beso traicionero
Marco le pide otra oportunidad a Alejandra, pero ella lo rechaza. Beltrán encuentra a Alejandra y a Rafael besándose y amenaza con despedirlos. Quintana le pide a Daniel que compre la Hacienda de los Álvarez del Castillo.
En un predicamento
Arcadia no acepta que Beltrán despida a Alejandra y a Rafael. Jorge, deprimido por haber perdido la hacienda, sale a la calle poniéndose en peligro. Marian le pide a Beltrán que la ayude a acercarse a Rafael.
En la vecindad
Mientras los chicos del barrio invitan a comer a Jorge a su vecindad, Alejandra y Rafael lo buscan desesperadamente por las calles. Marco le entrega a Carmela el primer pago de la hacienda. Los vendedores planean que Susana coma carne.
Más pérdidas
Alejandra le confiesa a Jorge que Rafael es su novio, pero él no lo reconoce. Alejandra y su familia se despiden de Marco y dejan el departamento. Alejandra descubre que puede perder definitivamente la casa de Jorge.
Trampa exitosa
Mientras Leonor es arrestada por fraude, Rafael llega a una reunión sorpresa con Marian. Jorge cae en una fuerte depresión debido a todo lo que ha perdido. Alejandra llega por sorpresa a la cita de Rafael. Jaime se somete a un cambio de look.
Contra la pared
Marco negocia con Rafael la liberación de Leonor a cambio de que deje a Alejandra. Marino intenta venderle varios camiones a un estrafalario cliente. Daniel le ofrece a Alejandra ayudarla a recuperar su hacienda.
Propuestas complicadas
Daniel le ofrece a Alejandra regresarle su hacienda a cambio de que salga con él. Marino logra vender una flotilla de camiones. Vicky le propone a Rafael ayudarlo a convencer a Marco a cambio de que regrese con ella.
Un doloroso sacrificio
Alejandra decide sacrificar su amor para poder salvar a su papá y termina con Rafael. Por un lado Alejandra recibe la visita de Daniel, mientras que Marian sorprende a Rafel en la agencia. Vicky logra convencer a Marco de que saque a Leonor de la cárcel.
Trato exclusivo
Marco cumple con su parte del trato y pide que liberen a Leonor. Carmela llega a Autos Siglo para comprar un coche y reconoce a Pepeto y a Nelsón. Vicky interrumpe la cita de negocios entre Marian y Rafael.
Presiones externas
Marco le deja en claro a Alejandra que si no regresa con él, la mamá de Rafael seguirá teniendo problemas. Daniel interrumpe la cena entre Marco y Alejandra. Rafael tiene que explicarle a Arcadia por qué mandó investigar a Carmela.
Grandes preparativos
Alejandra le pide a Rafael que desistan de la idea de estar juntos. Marco trata de investigar quien es el verdadero comprador de la hacienda. Daniel llega a la hacienda para preparar los detalles de la reunión con los Álvarez del Castillo.
El inicio de la fiesta
Daniel y Alejandra coinciden en el mismo restaurante donde están Rafael y Marian. Todo Autos Siglo asiste a la fiesta en la hacienda. Jorge intenta entrar a su vieja recamara sin saber que Chávez está adentro con unas chicas.
Fiesta de sorpresas
Chávez se disfraza de jeque para poder escapar de la hacienda. Julieta perdona a Jaime y le deja en claro que solo pueden ser amigos. Todos quedan impresionados al ver a la verdadera Milagros. Vicky se pone celosa al ver a Rafael con Marian.
Fiesta fantasmal
Vicky se pelea con Marian por Rafael. Susana se decepciona de Nelson por haberla obligado a comer carne frente a todos. Arcadia anuncia que Autos Siglo irá a una convención fuera de la ciudad. El descabezado se aparece asustando a todos.
Gran mentiroso
Alejandra atiende al Licenciado Urdiales en Autos Siglo y descubre que Marco no trabaja para él. Enrique le confiesa a Rosario que solo la buscó por interés. Alejandra le pide a Marco que firme los papeles del divorcio.
Profunda tristeza
Alejandra les dice a Jorge y a Rosario la verdad sobre Marco. Rafael paga la deuda que tenía con Gastón. Marian le entrega a un hombre misterioso unas fotos de Rafael y su familia. Susana y Nelson se reconcilian.
Toda la verdad
Arcadia le reclama a los vendedores su falta de compromiso con la agencia. Chávez, borracho, le confiesa a Rafael y a Alejandra todo lo que Marco hizo en contra de su familia, así como la identidad de todos los involucrados en los robos.
Acorralados
Jiménez se revela ante su familia. Marco se entera que ya no es dueño de la hacienda. Arcadia le pide a Beltrán que busque nuevos vendedores. Jaime se titula como licenciado en leyes. Frank logra escapar de Zetina y se reúne con Marco.
Inicia la competencia
Rafael, Alejandra y los vendedores de Autos Siglo llegan a Valle Sol para la convención seguidos por Marco y Vicky. Arcadia se encuentra con su rival de ventas Rebeca, ‘La Leona’. Rafael es acusado de haber embarazado a una chica.
La premiación
Rafael y Alejandra son encerrados para obligarlo a casarse con la chica que supuestamente embarazó. Chávez propone que Marco, Vicky, Marian y Daniel se unan para separar a Rafael y Alejandra. Autos Siglo gana el premio como mejor agencia de autos.
Juntos hasta el final
Rafael rechaza a su padre a pesar de que él le pide perdón por el daño que le hizo a su familia. Nelson y Susana se casan. Marian acepta su derrota ante Alejandra. Rafael y Alejandra se dirigen a Cuernavaca y sucede un accidente en la carretera.
Resoluciones
Marco y Vicky tienen un accidente en la carretera después de robarles el carro a Alejandra y Rafael. Gracias al cuadro de su esposa, Jorge logra recordar la clave de su cuenta bancaria. El papá de Rafael le explica a su familia por qué los abandonó.
Perdón
Rafael y Alejandra confrontan una última vez a Marco y a Vicky. Jorge logra recuperar su fortuna. Rafael y su familia aceptan a su padre de regreso. Todos se preparan para una boda múltiple.
Bodas de ensueño
Las chicas de Autos Siglo llegan a tiempo a su boda múltiple. Alejandra y Rafael celebran su unión en un gran evento en compañía de las demás parejas de Autos Siglo, sus familias y amigos.
El amor siempre triunfa
Alejandra y Rafael trabajan en la agencia de autos. Chávez tiene que trabajar en la hacienda para pagar lo que se robó. Marco se casa con Vicky y trabaja en la carnicería. Los Álvarez del Castillo recuperan su casa.