15 de octubre de 2026

Durante una parada imprevista en el castillo de Windsor, la dinámica entre Hal y Grace despierta las sospechas de Kate, que intenta controlar las consecuencias de sus actos.

15 de octubre de 2026

Una grave falla de seguridad desata una crisis dentro del Gobierno y lleva a Hal a asumir nuevas tareas. Trowbridge inicia una búsqueda desesperada, y Kate mira hacia adelante.

15 de octubre de 2026

Un inconveniente presupuestario podría hacer que fracasen las negociaciones, con repercusiones muy costosas para EE. UU. Por otra parte, Stuart y Eidra avanzan en su relación.

15 de octubre de 2026

Cuando Hal lanza una bomba que pone en riesgo la alianza con el Reino Unido, Kate enfrenta la presión cada vez mayor de contener los daños..., cueste lo que cueste.

15 de octubre de 2026

Kate debe afrontar el papel que desempeñó en una sorprendente reestructuración política, mientras Todd, desencantado, explora sus opciones más allá del océano.

15 de octubre de 2026

Cuando un peligroso adversario hace su jugada, Grace emite una amenaza contundente, lo que obliga a Kate a lidiar con su rol como mensajera.

15 de octubre de 2026

La vida personal choca con la vida política, y secretos perjudiciales salen a la luz, cuando Kate y Hal se reúnen con Grace y Todd en Italia antes de la cumbre del G7.

15 de octubre de 2026

En una cumbre de líderes mundiales, un quiebre diplomático deja a los EE. UU. al borde de una crisis internacional... y empuja a Kate a tomar una decisión de enorme impacto.