Episodios
El regreso
9 de septiembre de 2010
Elena llega a su casa, y comienza una pesadilla. Damon es el primero en darse cuenta de que Katherine ha regresado.
Un nuevo mundo
16 de septiembre de 2010
Cuando Caroline, desesperada y confundida, abandona el hospital y se reúne con sus amigos en la Feria Anual de la secundaria, Damon quiere tomar medidas urgentes.
Luz de luna
23 de septiembre de 2010
Elena, Damon y Alaric van a la Universidad Duke a revisar la investigación de Isobel, con la esperanza de descubrir alguna pista sobre la familia Lockwood.
Tristes recuerdos
30 de septiembre de 2010
Stefan se sorprende cuando Katherine revela secretos nuevos acerca de lo que sucedió en 1864. Damon intenta una nueva estrategia para resolver sus problemas con Mason.
Matar o mori
7 de octubre de 2010
Tyler averigua más sobre la maldición de la familia Lockwood gracias a Mason, y la sheriff Forbes recibe información sorprendente.
Plan B
21 de octubre de 2010
Katherine elije una nueva víctima. Bonnie descubre nueva información sobre Mason y la comparte con Stefan.
Mascarada
28 de octubre de 2010
Stefan y Damon deciden un nuevo plan para Katherine en el baile de máscaras. La situación toma un giro desagradable cuando Matt y Tyler comienzan a tomar tragos.
Rose
4 de noviembre de 2010
Stefan y Damon van a ayudar a Elena y, en el proceso, descubren sorprendente y novedosa información.
Katerina
11 de noviembre de 2010
Elena termina en una posición peligrosa al buscar la verdad sobre el pasado de Katherine.
El sacrificio
2 de diciembre de 2010
El arriesgado intento de Jeremy para ayudar a Bonnie pone en peligro su vida y obliga a Stefan a ponerse en peligro.
A la luz de la luna
9 de diciembre de 2010
La luna llena se acerca, y Caroline ayuda a Tyler a prepararse para la transformación. Damon y Alaric tienen sus sospechas cuando un extraño aparece buscando a Mason.
Descenso a la locura
27 de enero de 2011
Mientras intenta sacarle la verdad a Jules, Damon le pide a Elena que vigile a Rose, una situación que se vuelve inesperadamente peligrosa.
Educando a papá
3 de febrero de 2011
El regreso de Johnathan Gilbert a Mystic Falls es una sorpresa desagradable para Elena, Jenna y Damon. Stefan se esfuerza por contactarse con el confundido Tyler.
Ya viene el lobo
10 de febrero de 2011
Stefan y Elena intentan hacerse una escapada romántica de fin de semana, sin darse cuenta de que los estaban siguiendo. Damon toma el té en la Sociedad Histórica.
La cena
17 de febrero de 2011
Stefan le cuenta a Elena sobre sus días más oscuros. Damon intenta tomar desprevenido a Elijah y organiza una cena para él con Jenna, Alaric y Andie.
Invitados
24 de febrero de 2011
Stefan y Bonnie intentan convencer a Jonas y Luka de que deberían trabajar juntos, pero la falta de confianza de Jonas lleva a una violenta confrontación.
Conoce a tu enemigo
7 de abril de 2011
Elena y Alaric arremeten contra John cuando la inesperada llegada de Isobel deja a Jenna devastada. Stefan y Damon se dan cuenta de que tienen una nueva arma secreta.
El último baile
14 de abril de 2011
Elena recibe mensajes perturbadores de Klaus. Damon y Alaric asisten como acompañantes al baile de los años sesenta, con la esperanza de que Klaus vaya.
Klaus
21 de abril de 2011
Descubren a Klaus, y Elena recibe noticias sorprendentes sobre sus motivos. Además, las retrospectivas a 1491 revelan cómo se presentó Katherine a Elijah y Klaus.
El último día
28 de abril de 2011
Damon está dispuesto a hacer lo que sea para evitar que Elena sea víctima del plan de Klaus para romper la maldición, pero Stefan está en desacuerdo.
Sale el sol
5 de mayo de 2011
La luna llena se acerca, y Elena se prepara para lo que sea que Klaus ha planeado. Tyler se enfrenta a su segunda transformación.
Mientras muero
12 de mayo de 2011
En el final de temporada, más de una vida pende de un hilo mientras las consecuencias del ritual de sacrificio avanzan hacia una terrorífica conclusión.