25 de septiembre de 2013

Frankie va en contra de los deseos de Axl e insiste en que toda la familia Heck se una al viaje hacia la residencia universitaria.

2 de octubre de 2013

Llega el primer día de clases sin Axl para la familia Heck.

9 de octubre de 2013

Después de que Frankie y Mike son forzados a devolver la camioneta de la iglesia, descubren que su auto ya fue reparado. Sue, quien ha estado manejando el otro auto, comienza a preocuparse porque tendrá que volver a tomar el autobús de nuevo.

23 de octubre de 2013

En el episodio número 100 de la serie, Orson celebra sus 100 años. Frankie y Mike manejan una carroza con una vaca gigante en el desfile.

30 de octubre de 2013

Halloween se acerca nuevamente en The Middle.

13 de noviembre de 2013

Frankie rescata a un perro y Sue entra en el equipo de voleibol.

20 de noviembre de 2013

Los padres de Frankie llegan de sorpresa para Acción de Gracias.

4 de diciembre de 2013

Frankie y Mike pasan un fin de semana romántico cuidando una casa.

11 de diciembre de 2013

Axl regresa a casa de la universidad para Navidad.

8 de enero de 2014

Brick desarrolla una serie de miedos irracionales.

15 de enero de 2014

Sue y Axl emprenden la batalla definitiva de bromas.

22 de enero de 2014

Frankie se ocupa del viaje compartido en auto a la escuela, lo que mortifica a Brick.

5 de febrero de 2014

Los Heck casi pierden en un bufé libre.

26 de febrero de 2014

Mike no quiere ir a su propia gala de entrega de premios.

5 de marzo de 2014

Mike no puede relajarse en casa después de que lo obligan a tomarse vacaciones.

12 de marzo de 2014

A Frankie lo arrestan porque Brick no devolvió un libro a la biblioteca.

26 de marzo de 2014

Brick le pide ayuda a Axl con un proyecto de informe de un libro.

2 de abril de 2014

Mike se ve obligado a entrenar al equipo de soccer femenino en el que juega Sue. Por otra parte, Frankie descubre un olor misteriosamente horrible que emana de Brick. Más tarde, Frankie le enseña a su hijo a tener una mejor higiene; y Axl investiga el significado de la pintura de Cassidy.

23 de abril de 2014

30 de abril de 2014

Sue intenta frenéticamente ganar una beca para poder pagar la universidad, y Frankie debe encontrar una manera secreta de enviar las tarjetas de recordatorio de citas dentales que olvidó enviar por correo para el Dr. Goodwin.

7 de mayo de 2014

Frankie organiza el horario de oficina de 17:00 a 18:00 h para que sus hijos realicen sus demandas. Mike vigila que Darrin no se aproveche de Sue.

14 de mayo de 2014

Sue intenta ganar un automóvil mientras Mike y Rusty hacen un viaje por carretera.

21 de mayo de 2014

Los Heck se embarcan en un viaje por carretera hacia Disney World.

21 de mayo de 2014

Los Heck luchan contra la desgracia en Disney World.