Episodios
E1 7.0
VIII
12 de septiembre de 2024
Ahora en Afganistán, Dan Chase y Harold Harper deben eludir a los talibanes para salvar a Emily.
E2 6.7
IX
12 de septiembre de 2024
Emily Chase conoce su verdadera identidad como hija de Faraz Hamzad mientras fuerzas externas la amenazan a ella y a su nueva familia.
E3 7.3
X
19 de septiembre de 2024
Dan y Emily Chase se reencuentran después de muchos años y deben proteger la aldea de Hamzad de los talibanes.
E4 6.2
XI
26 de septiembre de 2024
Chase y Harper intentan convencer a Morgan Bote de que ayude a Emily, pero cuando Zoe McDonald reaparece, se dan cuenta de que la historia es mucho más compleja de lo que pensaban.
E5 6.0
Episodio 5
3 de octubre de 2024
E6 6.1
Episodio 6
10 de octubre de 2024
E7 6.5
Episodio 7
17 de octubre de 2024
E8 7.0
Episodio 8
24 de octubre de 2024