23 de febrero de 2023

Alguien inesperado rescata a los Pogues en una isla desierta y los lleva a Barbados, donde se encuentran con un poderoso cazador de tesoros que tiene sus propios planes.

23 de febrero de 2023

Mientras sus amigos organizan un rescate, Kiara acepta una tregua con Rafe. Un sonido familiar llama la atención de John B.

23 de febrero de 2023

Big John y John B. retoman sus planes... para bien o para mal. Cleo y Pope forman un nuevo club. Rafe se vuelve a conectar con Ward.

23 de febrero de 2023

El emotivo regreso a casa es más fácil para algunos que para otros. Big John busca el diario. A Rafe no le agradan los planes que tiene Ward para una preciada posesión.

23 de febrero de 2023

Sarah convence a un viejo amigo para que la ayude con una arriesgada misión. John B. y su padre usan toda su creatividad para tener acceso a la colección de un museo.

23 de febrero de 2023

Los secretos amenazan con abrir una brecha entre John B. y sus amistades. Sarah se reencuentra con el pasado. Pope llega al límite.

23 de febrero de 2023

Singh está en marcha, y John B. y JJ se apresuran para atraparlo. Pope hace un descubrimiento importante. Sarah debe definir dónde depositar su lealtad.

23 de febrero de 2023

Rafe pone sus cartas sobre la mesa, y Sarah pide dos favores. El plan poco ortodoxo de JJ para llegar a Sudamérica pone a John B. en problemas.

23 de febrero de 2023

Cuando tienen el viaje al Orinoco listo, Kiara y JJ se topan con varias complicaciones. Rafe cambia de opinión.

23 de febrero de 2023

La búsqueda de la ciudad de El Dorado lleva a los Pogues a lo más profundo de la selva, donde John B. y Sarah ponen a prueba el coraje y los lazos familiares.